þÿ<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"> <head> <meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicodeFFFE"> <meta name=ProgId content=Excel.Sheet> <meta name=Generator content="Microsoft Excel 11"> <link rel=File-List href="Zulu.UCLA-Lib_files/filelist.xml"> <link rel=Edit-Time-Data href="Zulu.UCLA-Lib_files/editdata.mso"> <link rel=OLE-Object-Data href="Zulu.UCLA-Lib_files/oledata.mso"> <title>African Language Vernacular Materials in UCLA Libraries: Zulu</title> <!--[if gte mso 9]><xml> <o:DocumentProperties> <o:LastAuthor>jkaaya</o:LastAuthor> <o:Created>2007-12-06T19:34:19Z</o:Created> <o:LastSaved>2007-12-06T19:35:25Z</o:LastSaved> <o:Version>11.8132</o:Version> </o:DocumentProperties> </xml><![endif]--> <link rel=StyleSheet href="../../archive/common/marc.css" type="text/css" media=screen> <style> <!--table {mso-displayed-decimal-separator:"\."; mso-displayed-thousand-separator:"\,";} @page {margin:1.0in .75in 1.0in .75in; mso-header-margin:.5in; mso-footer-margin:.5in;} tr {mso-height-source:auto;} col {mso-width-source:auto;} br {mso-data-placement:same-cell;} .style0 {mso-number-format:General; text-align:general; vertical-align:bottom; white-space:nowrap; mso-rotate:0; mso-background-source:auto; mso-pattern:auto; color:windowtext; font-size:10.0pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none; font-family:Arial; mso-generic-font-family:auto; mso-font-charset:0; border:none; mso-protection:locked visible; mso-style-name:Normal; mso-style-id:0;} td {mso-style-parent:style0; padding-top:1px; padding-right:1px; padding-left:1px; mso-ignore:padding; color:windowtext; font-size:10.0pt; font-weight:400; font-style:normal; text-decoration:none; font-family:Arial; mso-generic-font-family:auto; mso-font-charset:0; mso-number-format:General; text-align:general; vertical-align:bottom; border:none; mso-background-source:auto; mso-pattern:auto; mso-protection:locked visible; white-space:nowrap; mso-rotate:0;} .xl24 {mso-style-parent:style0; vertical-align:top;} .xl25 {mso-style-parent:style0; vertical-align:top; border:.5pt solid black; white-space:normal;} .xl26 {mso-style-parent:style0; font-family:"Arial Unicode MS", sans-serif; mso-font-charset:0; vertical-align:top; border:.5pt solid black; white-space:normal;} .xl27 {mso-style-parent:style0; font-weight:700; font-family:"Arial Unicode MS", sans-serif; mso-font-charset:0; border:.5pt solid black; white-space:normal;} --> </style> <!--[if gte mso 9]><xml> <x:ExcelWorkbook> <x:ExcelWorksheets> <x:ExcelWorksheet> <x:Name>Zulu</x:Name> <x:WorksheetOptions> <x:Print> <x:ValidPrinterInfo/> <x:HorizontalResolution>600</x:HorizontalResolution> <x:VerticalResolution>600</x:VerticalResolution> </x:Print> <x:Selected/> <x:DoNotDisplayGridlines/> <x:LeftColumnVisible>4</x:LeftColumnVisible> <x:Panes> <x:Pane> <x:Number>3</x:Number> <x:ActiveCol>7</x:ActiveCol> </x:Pane> </x:Panes> <x:ProtectContents>False</x:ProtectContents> <x:ProtectObjects>False</x:ProtectObjects> <x:ProtectScenarios>False</x:ProtectScenarios> </x:WorksheetOptions> </x:ExcelWorksheet> </x:ExcelWorksheets> <x:WindowHeight>5130</x:WindowHeight> <x:WindowWidth>14235</x:WindowWidth> <x:WindowTopX>360</x:WindowTopX> <x:WindowTopY>15</x:WindowTopY> <x:ProtectStructure>False</x:ProtectStructure> <x:ProtectWindows>False</x:ProtectWindows> </x:ExcelWorkbook> </xml><![endif]--> </head> <body link=blue vlink=purple> <table x:str border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width=1455 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:1092pt'> <col width=256 span=3 style='mso-width-source:userset;mso-width-alt:9362; width:192pt'> <col width=166 style='mso-width-source:userset;mso-width-alt:6070;width:125pt'> <col width=256 style='mso-width-source:userset;mso-width-alt:9362;width:192pt'> <col width=209 style='mso-width-source:userset;mso-width-alt:7643;width:157pt'> <col width=56 style='mso-width-source:userset;mso-width-alt:2048;width:42pt'> <tr height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl27 align=left width=256 style='height:15.0pt; width:192pt'>TITLE</td> <td class=xl27 align=left width=256 style='border-left:none;width:192pt'>AUTHOR</td> <td class=xl27 align=left width=256 style='border-left:none;width:192pt'>PUBLISHER</td> <td class=xl27 align=left width=166 style='border-left:none;width:125pt'>PUBLISHER_DATE</td> <td class=xl27 align=left width=256 style='border-left:none;width:192pt'>SERIES</td> <td class=xl27 align=left width=209 style='border-left:none;width:157pt'>DISPLAY_CALL_NO</td> <td class=xl27 align=left width=56 style='border-left:none;width:42pt'>BIB_ID</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Abafana Boqunga / N.J. Makhaye.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Makhaye N. J.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>J.L. van Schaik Ltd.,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1977</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2266053</td> </tr> <tr class=xl24 height=60 style='height:45.0pt'> <td height=60 class=xl26 align=left width=256 style='height:45.0pt; border-top:none;width:192pt'>Afrique du sud [sound recording] : polyphonies zulu = South Africa : Zulu polyphony.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Colenso Abafana Benkokhelo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Buda,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1997?]</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Musique du monde = Music from the world</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>5261713</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Akuyiwe emhlahlweni/ C. T. Msimang.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Msimang, C. T.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Via Afrika,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1983]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M879a</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num="2493312">2493312</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Amaculo angcwele ezikole / akhethwe ngu- C.J.A. Masondo.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1970</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>BV510.Z84 A479</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>494917</td> </tr> <tr class=xl24 height=60 style='height:45.0pt'> <td height=60 class=xl26 align=left width=256 style='height:45.0pt; border-top:none;width:192pt'>Amagagasi : Iqoqo lezinkondlo zesiZulu elihlelwe ngu / [Compiled by] C.T. Msimang.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>J. L. Van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1979</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844.A2 A43 1979</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>495084</td> </tr> <tr class=xl24 height=60 style='height:45.0pt'> <td height=60 class=xl26 align=left width=256 style='height:45.0pt; border-top:none;width:192pt'>Amahlungu aluhlaza / Izinkondlo ezihlungwe zahlelwa ngu Sibusiso Nyembezi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Nyembezi, C. L. Sibusiso (Cyril Lincoln Sibusiso), 1919-</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1963</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844.A2 N98</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2545371</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Amal'ezulu [Zulu poems]</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Vilakazi, Benedict Wallet, d. 1947.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Witwatersrand University Press,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1960</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>[The Bantu treasury] VIII</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .V71a</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3544261</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Amandiki / ngu Nkosinathi A.P. Khumalo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Khumalo, Nkosinathi A. P.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>De Jager-HAUM,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>c1985.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>African language &amp; literature series</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .K526a 1985</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2007585</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Amangwevu [ngu] D.B.Z. Ntuli.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Ntuli, D. B. Z.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Better Books,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1969]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .N879a</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2543367</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Amanqampunqampu, by S.T.Z. Khwela [and] O.E.H. Nxumalo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Khwela, Simeon Thandindawo Zeblon.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1966</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .K529a</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2007805</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Amaqabunga entombe / L.B.Z. Buthelezi.ok//ls</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Buthelezi, L. B. Z. (Lizwi Bonginkosi Zacharia)</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>J.L. van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1982</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>786457</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Amaqhabanga / J.J. Thwala.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Thwala, J. J.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1984</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .T428a 1984</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3181729</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Amavenge : imidlalo enkundlanye / E.M. Damane, A.B. Shange, D.B.Z. Ntuli.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Damane, E. M. (Emelda M.)</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>De Jager-HAUM,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>c1985.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>African language &amp; literature series</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .D1814am 1985</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>945362</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Amavovo ezinyembezi / J.C. Dlamini.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Dlamini, J. C.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1981</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .D64am 1981</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1102757</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Amawisa / C.S.Z. Ntuli no D.B.Z. Ntuli.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Ntuli, C. S. Z.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1982</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2543366</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Amayezi / L. T. L. Mabuya, E. T. Z. Mthiyane.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mabuya L. T. L. (Laurence T. L.)</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Juta,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1986</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M115a 1986</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2255828</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Amehlo kaZulu, [ngu] C. S. Z. Ntuli no D. B. Z. Ntuli.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Ntuli, C. S. Z.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Via Afrika,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1972]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .N87a</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2422468</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Awuthunyelwa gundane : umdlalo womsakazo / E.M. Damane.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Damane, E. M. (Emelda M.)</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1983</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .D1814a</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>945363</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ayikho impunga yehlathi / Kenneth Bhengu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bhengu, Kenneth.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1973</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .B43a 1973</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>722648</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ayikho impunga yehlathi / Kenneth Bhengu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bhengu, Kenneth.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1973</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>4016025</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Baba ngixolele / James N. Gumbi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Gumbi, J. N. (James N.)</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Educum,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1985</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .G95b 1985</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1556916</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Baba ngonile.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bhengu, Kenneth.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Via Afrika,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1972]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .B43b</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>592844</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Bamngcwaba Ephila / S. S. Shabangu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shabangu, S. S.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1979</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3048923</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Butjoki / D. B. Z. Ntuli ; ihunyushwe ngu P. J. Malambe na A. M. Masuku.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Ntuli, D. B. Z.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1979</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num="2543368">2543368</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Buzani kumkabayi / C.T. Msimang.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Msimang, C. T.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>De Jager-HAUM,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1982</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M879b</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2493313</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Combo platter [sound recording] / Marimolin.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Marimolin (Musical group)</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Catalyst ; Distributed by BMG Music,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>p1994.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>BMG Classics</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>CDA 3217</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>4757799</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>ESezane.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Kuzwayo, Zwakala.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1969]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .K969e</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1922922</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Emhlabeni, m'ntanomuntu! / W. M. B. M'khize.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>M¹khize, W. Maqhawe B.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1977</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M687em</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2332539</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Emhlabeni; nezinye izindaba, [by] S.T.Z. Khwela [and] O.E.H. Nxumalo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Khwela, Simeon Thandindawo Zeblon.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[n.d.]</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>[African literature collection, no. 84]</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .K529e</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2007806</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ezithintayo : izindaba ezimfishane / ezilotshwe Ngumuntu Xulu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Xulu, Muntu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>N. G. Sendinguitgewers,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1978</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3670358</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ezomhlaba kazipheli / W. Maqhawe B. ka P. M'khize.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>M¹khize, W. Maqhawe B.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1972</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M687e</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2332540</td> </tr> <tr class=xl24 height=60 style='height:45.0pt'> <td height=60 class=xl26 align=left width=256 style='height:45.0pt; border-top:none;width:192pt'>Grammar of the Sindebele dialect of Zulu, with numerous examples and a key to the exercises.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>O'Neil, J.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>E. Allen; [etc., etc.,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>pref. 1912]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2557931</td> </tr> <tr class=xl24 height=100 style='height:75.0pt'> <td height=100 class=xl26 align=left width=256 style='height:75.0pt; border-top:none;width:192pt'>Hlabelela mntwanami = Sing, my child! : Zulu children's songs / collected and transcribed by Pessa Weinberg ; illustrations by Gamakhulu Diniso and Rose Crass-Striebel.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Ravan Press,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1984</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>M1831.Z8 H6 1984</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1621796</td> </tr> <tr class=xl24 height=80 style='height:60.0pt'> <td height=80 class=xl26 align=left width=256 style='height:60.0pt; border-top:none;width:192pt'>IAfrika; incwadi yesiZulu yabafundi; abaku VI. Ibhalwe ilaba F.J. De Villiers [&amp;] C.J. Potgieter. Ihlelwe ngesiZulu yilaba A.A. Allison [et al.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>De Villiers, F. J.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Via Afrika,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1963]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .D495i 1963</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1073366</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>IQHAFU : imiHobe yabaNtwana besiKolo / ngu President Mthetho Ntloko.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Ntloko, Mthetho, President.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Oxford U.P.,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1954</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2543337</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>ITestamente elisha leNkosi yethu UJesu Kristu.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>British and Foreign Bible Society,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1957</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>BS325 .Z845 1957</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>724800</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ibhayibheli Elingcwele.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>British Foreign Bible Society,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1961</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>BS325 .Z84 1961</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>725945</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ifu elimnyama / G.G.C.J. Nyanda.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Nyanda, G. G. C. J.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Educum,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1987</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num="2545192">2545192</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ikhwezi / Otty E.H. Mandla Nxumalo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Nxumalo, Otty E. H. Mandla.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Oxford University Press,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>1965, [10th impression 19</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .N965i</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2545138</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ikhwezi likaZulu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Sikakana, J Mandlenkosi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Witwatersrand University Press,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>1966, [c1965]</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>The Bantu treasury, 16</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .S579i</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3064652</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ikusasa alaziwa; iBhalwe ngu Otty E.H. Mandla Nxumalo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Nxumalo, Otty E. H. Mandla.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bona Press,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[195-?]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .N965ik</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2545140</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ikwezi. [microform]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=166 style='border-top:none;border-left:none;width:125pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>Microfilm Newspaper - Esidumbini</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3837753</td> </tr> <tr class=xl24 height=60 style='height:45.0pt'> <td height=60 class=xl26 align=left width=256 style='height:45.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ilaka lokulangazela : iqoqo lezinkondlo zesiZulu zalaba balobi / J. C. Dlamini ... [et al.].</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Educum,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1982</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1788027</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Imicibisholo / D. B. Z. Ntuli.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Ntuli, D. B. Z.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1982</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .N879im 1982</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2543369</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Imidlalo enkundlanye, ilotshwe ngu A.C.T. Mayekiso.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mayekiso, Almitta Cordelia Theresa.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mariannhill Mission Press,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>1967]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M454i</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2294714</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Imigodi yeNkosi uSolomoni. Ihunyushwe ngu-J.F. Cele.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Haggard, H. Rider (Henry Rider), 1856-1925.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bantu's Pub. Home,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[n.d.]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PR4731 .K58Z</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1563160</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Imikhemezelo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Nyembezi, C. L. Sibusiso (Cyril Lincoln Sibusiso), 1919-</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1963]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844.A2 N98i</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2545372</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Imilolozelo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Theunissen, S. B.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bantu's Pub. Home,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[19--?]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .T34i</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3293734</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Imisebe yelanga. Ihlelwe ngu-Sibusiso Nyembezi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Nyembezi, C. L. Sibusiso (Cyril Lincoln Sibusiso), 1919-</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>APB,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>1959-61.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .N98im</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2425457</td> </tr> <tr class=xl24 height=60 style='height:45.0pt'> <td height=60 class=xl26 align=left width=256 style='height:45.0pt; border-top:none;width:192pt'>Imisebenzi yabatunywa : i kumselwe ngabafundisi ba Semerika ngokwa 'Mazulu.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Ku iindezelwe ngumbali uyamese bukanani, ngomiindezelo wabafundisi,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1859</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>BS325 .Z87 1859</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>593810</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Imisinga yosinga / N.F. Mbhele, E.S.Q. Zulu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mbhele, N. F.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1982</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844.A2 M36 1982</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2173236</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Imithi ephundliwe / Moses Hlela, Christopher Nkosi</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Hlela, Moses.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1968</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .H646i</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1752708</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Imithi ephundliwe / Moses Hlela, Christopher Nkosi</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Hlela, Moses.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1985</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1752707</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Impiselo / ngu Linda Ndlovu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Ndlovu, Linda.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Timbila Poetry Project,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>2004</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>5605324</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Imvu Yolahleko / S.S. Shabangu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shabangu, S. S.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1966</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3048924</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Indlalifa yaseHarrisdale / E.H.A. Made.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Made, Emman H. A.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1974</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M257i 1974</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2126714</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Indlela yababi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Dhlomo, R. R. R. (Rolfus Reginald Raymond), 1901-1971.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>1985,</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>African literature collection. no. 41]</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .D537i 1985</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1229849</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Indlela yababi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Dhlomo, R. R. R. (Rolfus Reginald Raymond), 1901-1971.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1962]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .D537i 1962</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1229850</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ingwe idla ngamabala / J. Mdelwa Zama.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Zama, J. Mdelwa.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1986</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .Z14in</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3682033</td> </tr> <tr class=xl24 height=60 style='height:45.0pt'> <td height=60 class=xl26 align=left width=256 style='height:45.0pt; border-top:none;width:192pt'>Inhlitiyo ngumtsakatsi / ngu Hilda Kuper ; umdlalo lohunyushwe ngesiSwati ngu-Thembi Mthembu na-Zodwa Ginindza.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Kuper, Hilda.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1978</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .K964i 1978</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2039753</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Inhliziyo ingugo wami [ngu] E.E.N.T. Mkize.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mkize, Elliot E. N. T.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Via Africa,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1969]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M686i</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2332565</td> </tr> <tr class=xl24 height=60 style='height:45.0pt'> <td height=60 class=xl26 align=left width=256 style='height:45.0pt; border-top:none;width:192pt'>Inhliziyo ngumthakathi / ngu Hilda Kuper ; umdlalo ohunyushwe ngesiZulu ngu Trevor Cope.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Kuper, Hilda.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1962</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .K964i</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2039754</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Inhliziyo ngumthakathi / ngu Hilda Kuper.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Kuper, Hilda.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1962</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>4077390</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Injalo iphuma edunjini.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Ngcongo, Sid Sipho F.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[n.d.]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .N485i</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2529894</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Inkanankana.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Matsebula, J. S. M.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1964]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M428in</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2290873</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Inkanyezi yokusa. [microform]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=166 style='border-top:none;border-left:none;width:125pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>Microfilm Newspaper - Lovedale</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3840599</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Inkatha yabaphansi / M. S. S. Gcumisa.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Gcumisa, M. S. S. (Mlindeli Samuel Simeon)</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1978</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .G26i 1978</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1501481</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Inkezo kaZulu / Aaron D. Magagula.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Magagula, Aaron D.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>J.L. van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1983</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2261789</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Inkinga yomendo, ngu B.J. Dube.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Dube, B. J.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1961]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .D851i</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1119127</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Inkinsela yaseMgungundlovu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Nyembezi, C. L. Sibusiso (Cyril Lincoln Sibusiso), 1919-</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1964, c1961]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .N98in 1964</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2545373</td> </tr> <tr class=xl24 height=60 style='height:45.0pt'> <td height=60 class=xl26 align=left width=256 style='height:45.0pt; border-top:none;width:192pt'>Inkondlo kaNobantu [Poems about Nobantu; ngu] Musa' Andries Blose no Maurice Vusi Bhengu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Blose, Musa' Andries.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Union Booksellers],</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1966</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Better books</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844.A2 B62</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>738231</td> </tr> <tr class=xl24 height=60 style='height:45.0pt'> <td height=60 class=xl26 align=left width=256 style='height:45.0pt; border-top:none;width:192pt'>Inkondlo kazulu / B. Wallet Vilakazi; Namazwi ebika alotshwe Innes B. Gumede.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Vilakazi, Bendict Wallet, d. 1947.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Witwatersrand University Press,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1944</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>The Bantu treasury ; 1</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3544259</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Inkundla yokwazi, ngu Kenneth Bhengu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bhengu, Kenneth.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>APB,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[19--?]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .B43i</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>722649</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Inkungu Mazulu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Ngcobo, Moses.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>The Bantu's Pub. Home,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1957?]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .N483i</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2529890</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Inqolobane yesizwe [ngu] Sibusiso Nyembezi [na] O. E. H. Nxumalo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Nyembezi, C. L. Sibusiso (Cyril Lincoln Sibusiso), 1919-</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1966]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>GN657.Z8 N98</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2425458</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Insila kaShaka; ibhalwe ngu J.L. Dube.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Dube, J. L.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mariannhill Mission Press,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1961]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>DT878.Z9 D85</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1250892</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Insumansumane / Elliot Zondi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Zondi, Elliot.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Witwatersrand University Press,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1986</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bantu treasury ; no. 19</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .Z46i</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3688689</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Intombi yezimanga / H. G. Zondi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Zondi, H. G.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1982</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Indlovu ubudlelwane ngezincwadi</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .Z463i 1982</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3688691</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Intwasahlobo / ihlelwe ngu- C.T. Msimang.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>J.L. van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1982</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844.A2 I5 1982</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1809121</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ipepa lo hlanga. [microform]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=166 style='border-top:none;border-left:none;width:125pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>Microfilm Newspaper - Dundee</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3845053</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Iqoqo lezinkondlo : ziqoqwe zahlelwa / ngu J.S.M. Matsebula.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Matsebula, J. S. M.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1958</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2290874</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Isabelo sikaZulu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Lamula, Petros.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Lincroft Books,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1965</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .L218i</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2048768</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Isabelo sikaZulu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Lamula, Petros.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Lincroft books,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1965]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .L218i</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2048767</td> </tr> <tr class=xl24 height=60 style='height:45.0pt'> <td height=60 class=xl26 align=left width=256 style='height:45.0pt; border-top:none;width:192pt'>IsiZulu A: incwadi yesibili; abalobi bayo; R.S. Ndlovu, O.L. Shange, G.G.N.C. Buthelezi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Ndlovu, Robert Sylvester.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1965]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8842 .N239i</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2518149</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Isichazamazwi 1 / umhleli A.C. Nkabinde.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Nkabinde, A. C.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1982</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8843 .N52 1982</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num="2536064">2536064</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Isichazamazwi 2 / umhleli A.C. Nkabinde.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Nkabinde, A. C.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Oxford University Press,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1985</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8843 .N52 1985</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2536065</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Isigangi sendoda / Lawrence Molefe.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Molefe, Lawrence.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1985</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M732i 1985</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2337015</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Isigqi Sentsha / Senzele Mpophomeni Dancing Pencils Writing Club.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Senzele Mpophomeni Dancing Pencils Writing Club.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>UmSinsi Press</td> <td class=xl25 width=166 style='border-top:none;border-left:none;width:125pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>5634575</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Isilulu semicabango / M.S.S. Gcumisa.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Gcumisa, M. S. S. (Mlindeli Samuel Simeon)</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1981</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .G26is 1981</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1368225</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Isilulu semicabango : reservoir of thoughts / M.S.S. Gcumisa.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Gcumisa, M. S. S. (Mlindeli Samuel Simeon)</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>1984, c1981.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .G26is 1984</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1501482</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Isinkwa sethu semihla ngemihla.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Zama, J. Mdelwa.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1960]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .Z14i</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3682034</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Isiqophandlela : HIV-AIDS poetry - izinkondlo.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>umSinsi Press,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>2004</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>5322341</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Isithunjwa sase-Zenda. Ihunyushwe ngu-O.L. Sibusiso Shange.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Hope, Anthony, 1863-1933.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>APB,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[n.d.]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PR4762 .P93Z</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1762917</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Isithunzi sikamufi : Zulu novel / S.S. Shabangu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shabangu, S. S.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Educum Publishers,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1987</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .S524i 1987</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2926699</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Isiyingi sothando / J.D. Chisimba.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Chisimba, J. D.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>J.L. van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1983</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>997118</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ithala : Iqoqo Lezinkonko Zawo / D. B. K. Mhlongo [et al.]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1977</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1814552</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ithemba / D. B. Z. Ntuli.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Ntuli, D. B. Z.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1974</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .N879it</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2422469</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ithongwane (incwadi yezinkondlo).</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mazibuko, Mandla Thomas.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>J. L. Van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1969</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M457i</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2172711</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Itshe lesivivane.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Dhlamini, Seth Z. S.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bantu's Pub. Home,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1955?]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .D53i</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1229844</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>IzaKhiwo zamaSwazi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Matsebula, J. S. M.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Afrikaanse Pers - Boekhandel,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1952</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M428i</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2290875</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Izagila zephisi / L.B.Z. ka M.E. Buthelezi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Buthelezi, L. B. Z. ka M. E.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1980</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .B974i</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>676882</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Iziga! : Zulu short stories / Nkosinathi A.P. Khumalo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Khumalo, Nkosinathi A. P.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Educum,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>1984, c1980.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .K526i 1984</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2007586</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Izikhali zembongi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Masuku, Thomas M'zwenduku.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>J. L. van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1971</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M396i 1971</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2289102</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Izikhwili, izindatshana [ngu] D.B.Z. Ntuli.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Ntuli, D. B. Z.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1969</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .N879i</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2543370</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Izimpi Zendlela Yomkretsu / ngu James Sofasonke Mpanza.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mpanza, James Sofasonke.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>The Lovedale Press,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[n.d.]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2493018</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Izimpophoma zomphefumulo / ihlelwe ngu-Sibusiso Nyembezi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Nyembezi, C. L. Sibusiso (Cyril Lincoln Sibusiso), 1919-</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1963</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844.A2 N98iz</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2545374</td> </tr> <tr class=xl24 height=60 style='height:45.0pt'> <td height=60 class=xl26 align=left width=256 style='height:45.0pt; border-top:none;width:192pt'>Izindaba ezine / ilungiswe ngu Louise D'Oliveira ; ihunyushwe ngu Dorcas Mathe, Philip Zwane.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>D'Oliveira, Louise.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Operation Upgrade of Southern Africa,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1971</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1241466</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Izinganekwane zasemhlabeni jikelele / W.M.B. M'khize.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>M¹khize, W. Maqhawe B.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1983</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M687iz</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2472441</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Izingoma zika-Kumalo [by] Alfred A. Kumalo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Kumalo, Alfred Assegai.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1967</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>M1834 .K96i</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2037811</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Izinkomo zakwaKhumalo / ihunyushwe ngesi Zulu ngu Alpheus Ndlovu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Roux, Edward, 1903-1966.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>The African Bookman,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1943</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>S471.A35 R7Z</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2989172</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Izinsizwa ngamakhosi / Otty E. H. Mandla Nxumalo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Nxumalo, Otty Ezrom Howard Mandla.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Via Afrika,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1976</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .N965iz</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2425157</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Izinsungulo : an anthology of Zulu poems / compiled by C.T. Msimang.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>De Jager-HAUM,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1980</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>African language and literature series</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844.A2 I9 1980</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1704640</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Izinyembezi zomzali / J. N. Gumbi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Gumbi, J. N. (James N.)</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Educum,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1985</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .G95i 1985</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1556918</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Iziphepho zengqondo / N. F. Mbhele, J. J. Thwala.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mbhele, N. F.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>J. L. van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1986</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M458i 1986</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num="2296232">2296232</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Iziziba zoThukela / C.T. Msimang.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Msimang, C. T.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Via Afrika,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1985</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M879iz 1985</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2359979</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Izwe la kiti. [microform]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=166 style='border-top:none;border-left:none;width:125pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>Microfilm Newspaper - Dundee</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3846650</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Izwi nesithunzi / R.R.R. Dhlomo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Dhlomo, R. R. R. (Rolfus Reginald Raymond), 1901-1971.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Kwazulu Booksellers,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1977</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .D537iz 1977</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1229851</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Kungenxa kabani? / M.S.S. Gcumisa.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Gcumisa, M. S. S. (Mlindeli Samuel Simeon)</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1987</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .G26k</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1501483</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Kunjalo-ke emhlabeni! / W. Maqhawe B. kaP. Mkhize.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Via Afrika,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1980</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2038504</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Kusadliwa Ngoludala / Christian Themba Msimang.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Msimang, C. T.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1975</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>DT878.Z9 M75</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2493314</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Kusemhlabeni lapha.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mngadi, M. Jabulani.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Kwazulu Booksellers,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>c1981.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>4268753</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Kwamzobe / Kenneth Bhengu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bhengu, Kenneth.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Via Afrika,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1976]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>722650</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Lafa elihle kakhulu. Ibhalwe ngesiZulu ngu Sibusiso Nyembezi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Paton, Alan.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1957]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PR9369.3 .P274cZ</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2727037</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Mahlayana! mahlayana! / Muntu Xulu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Xulu, Muntu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1981</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Indlovu--ubudlelwane ngezincwadi</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .X835m</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3618185</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Mamfene.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mbulawa, L. M.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1962]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M459m</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num="2296296">2296296</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Mamisa iqhawe leswazi / Allister Miller.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Miller, Allister Mitchell, b. 1865.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>1957 [second impression 1</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2322645</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Manhla iyokwendela egodini.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mncwango, Leonard L. J.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1961]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M69m 1961</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2472634</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Marhambu ya Nhloko / M. M. Marhanele.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Marhanele, M. M.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Timbila</td> <td class=xl25 width=166 style='border-top:none;border-left:none;width:125pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>5612122</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Masihambisane. Ibanga 4, Ubude abuphangwa [ibhalwe ngu] N.V. Nxumalo.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1957]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M378d 1957</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2286354</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Masihambisane. Ibanga 6. Abalobi: R.S. Ndlovu [&amp;] O.E.H. Nxumalo.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1964]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M378f</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2286355</td> </tr> <tr class=xl24 height=80 style='height:60.0pt'> <td height=80 class=xl26 align=left width=256 style='height:60.0pt; border-top:none;width:192pt'>Mbube = The lion : music of South Africa, SATB chorus with percussion &amp; keyboard accompaniment / arr. by Dale Jergenson.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Laurendale Associates,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>c1994.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Music around the world with Laurendale Associates</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>M1531 .M459 1994</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>4674050</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Mhla kusa ngokunye.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Xulu, Amellia J. M.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Lutheran Pub. House,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1957]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .X83m</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3670356</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Mntanami! Mntanami! Ibhalwe ngu- Sibusiso Nyembezi. Ushicilelo lwesibili.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Nyembezi, C. L. Sibusiso (Cyril Lincoln Sibusiso), 1919-</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>The Bantu's Publishing Home,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1957</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .N98m 1957</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num="2545376">2545376</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Nakho phela! / Senzenjani Lukhele.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Lukhele, Senzenjani.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1981</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Indlovu--ubudlelwane ngezincwadi</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844.L78 N3 1981</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2113877</td> </tr> <tr class=xl24 height=80 style='height:60.0pt'> <td height=80 class=xl26 align=left width=256 style='height:60.0pt; border-top:none;width:192pt'>Nasi-ke isiZulu = [So this is Zulu : a basic Zulu grammar suitable for higher primary and junior secondary pupils] / John F. Cele.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Cele, John F.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1973</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8842 .C44 1973</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>971133</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Nawe Mbopha kaSithayi / S. B. Lindinkosi Mbatha.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mbatha, Simeon Bekinhlanha Lindinkosi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Lincroft Books,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>1971, 1980 printing.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2296210</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ndzheko wa Rixaka / Bruce Mikhomazi Ngobeni.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Ngobeni, Bruce Mikhomazi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Timbila</td> <td class=xl25 width=166 style='border-top:none;border-left:none;width:125pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num="5605360">5605360</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ngamafuphi (izindaba ezimfushane) / D. B. Ntuli.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Ntuli, D. B. Z.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>De Jager-HAUM,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1985</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>African language and literature series</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .N879n</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2543371</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ngangingazi! / Z.T. Mbhele.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mbhele, Z. T. (Zamile Thulisile)</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1982</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2296233</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ngavele ngasho.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mkhize, David.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1965]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M685n</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2472438</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ngenzeni.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mncwango, Leonard L. J.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1959]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M69n</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2472636</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ngenzeni? / Leonard L.J. Mncwango.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mncwango, Leonard L. J.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1982</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M69n 1982</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2472635</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ngidedele Ngife / E. D. M. Sibiya.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Sibiya, E. D. M.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Tafelberg</td> <td class=xl25 width=166 style='border-top:none;border-left:none;width:125pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>5605366</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ngisinga empumalanga [ngu] O. E. H. Nxumalo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Nxumalo, Otty E. H. Mandla.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1969]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .N965n</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2425156</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ngiyeke ngezomhlaba / W.M.B. M¹khize.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>M¹khize, W. Maqhawe B.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1980</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M687n</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2332541</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ngiyesaba / Kenneth Bhengu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bhengu, Kenneth.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter en Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1977</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .B43ng</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>592845</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Nigabe ngani? [Ukushicilelwa kwesithathu]</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Zama, J. Mdelwa.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1950]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .Z14n 1950</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3682035</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Nje-nempela / ngu B. Wallet Vilakazi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Vilakazi, B. Wallet (Benedict Wallet), 1906-1947.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mariannhill Mission Press,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1951</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3544257</td> </tr> <tr class=xl24 height=60 style='height:45.0pt'> <td height=60 class=xl26 align=left width=256 style='height:45.0pt; border-top:none;width:192pt'>Nsati wa gayisa / Dlayani Enock Shishenge &amp; Dunisani Desmond Shishenge.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shishenge, Dlayani Enock.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Timbila</td> <td class=xl25 width=166 style='border-top:none;border-left:none;width:125pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>5605380</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ntshware ka letsogo / Kabelo Duncan Kgatea.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Kgatea, Kabelo Duncan.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Tafelberg</td> <td class=xl25 width=166 style='border-top:none;border-left:none;width:125pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num="5612128">5612128</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Osibindigidi bongqondongqondo / Lawrence Molefe.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Molefe, Lawrence.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>J.L. van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1985</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2475535</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Peu tsa tokologo / Phomelelo Mamampi Machika.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Machika, Phomelelo Mamampi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Timbila</td> <td class=xl25 width=166 style='border-top:none;border-left:none;width:125pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>5605428</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Qhude manikiniki / Moses Ngcobo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Ngcobo, Moses.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1977</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .N483q</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2405947</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Qhude manikiniki / Moses Ngcobo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Ngcobo, Moses.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1977</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2405947</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Shumpu / Joyce Jessie Gwayi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Gwayi, Joyce Jessie.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1974</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .G995s</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1445389</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Simple Zulu, with houshold phrases.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Nel, G. L.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Knox Print. Co.,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1958]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8842 .N32s 1958</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2520194</td> </tr> <tr class=xl24 height=60 style='height:45.0pt'> <td height=60 class=xl26 align=left width=256 style='height:45.0pt; border-top:none;width:192pt'>Table of concord and paradigm of verb of the Ngoni language, as spoken in Mombera's country.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Elmslie, Walter Angus, 1856-1935.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Fraser,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1891</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8841 .E48t</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1272960</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Tshehlana tseo tsa basia.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Guma, Samson Moizo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1962]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8689.Z77 G952t</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1556904</td> </tr> <tr class=xl24 height=100 style='height:75.0pt'> <td height=100 class=xl26 align=left width=256 style='height:75.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ts e di amago maikutlo : Verhale wat die hart raak : Dikanegelo-kopana / Di ngwets we ke Muntu Xulu ; ts a fetolelwa sesothong sa lebowa ke Phuti Sekhaolelo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Xulu, Muntu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>N. G. Sendinguitgewers,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1978</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844.X835 T7 1978</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3670359</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>U Nyambose no Zinitha; iqhawe lakwazulu nenkosazana Yasebuthonga.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bhengu, Kenneth.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1965</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .B43n</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>722651</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>U-Phum'phele. Ihunyushwe ngu W. Maqhawe B. M'Khize.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Owen, Stella.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Via Afrika Book Store,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1962</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .O97u</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2568967</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>UBheka : indaba kaBhekithemba noNomusa.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Ntuli, D. B. Z.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1961</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .N879u</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2543372</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>UBhekizwe namadodana akhe / S.V.H. Mdluli.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mdluli, S. V. H.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Union Books,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1966</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Better books</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2301421</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>UCetshwayo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Dhlomo, R. R. R. (Rolfus Reginald Raymond), 1901-1971.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1961]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>DT878.Z9 D53c 1961</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1229852</td> </tr> <tr class=xl24 height=80 style='height:60.0pt'> <td height=80 class=xl26 align=left width=256 style='height:60.0pt; border-top:none;width:192pt'>UDingane kaSenzangakhona, [ukuxoxa kuka-] R.R.R. Dhlomo. Imifanekiso yezithombe yenziwe ngu-Gerard Bhengu, ngu-Khamungana Ngo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Dhlomo, R. R. R. (Rolfus Reginald Raymond), 1901-1971.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1956]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1229853</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>UDingiswayo kaJob2e / ngu B. Wallet Vilakazi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Vilakazi, B. Wallet (Benedict Wallet), 1906-1947.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Sheldon Press,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1939</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .V71u</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3409276</td> </tr> <tr class=xl24 height=80 style='height:60.0pt'> <td height=80 class=xl26 align=left width=256 style='height:60.0pt; border-top:none;width:192pt'>UJafi : indatshana yezimbongolo / Ilotshwe nguEitemal (Prof. H. du P. Erlank) Inhunyshwe nguMnu. P.P.R. van Coller.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Erlank, Willem J. du Plooy.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bantu's Pub. Home,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[19--?]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .E69u</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1282783</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>ULivingston eseAfrika, nguBror Belfrage, inhunyushwe ngO. Sarndal.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Belfrage, Bror.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Lutheran Pub. House,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>1962]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>Min. PL8844 .B41u</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>570932</td> </tr> <tr class=xl24 height=60 style='height:45.0pt'> <td height=60 class=xl26 align=left width=256 style='height:45.0pt; border-top:none;width:192pt'>UMamazane = Mamazane / R.H. Mthembu ; translated into English by D.M. Mzolo and A.T. Cope.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mthembu, R. H., 1907-1959.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Solo Collective,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>2003</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844.M8 U513 2003</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>4902232</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>UMathokomalisa: izingxoxo zesiZulu, ngu J. Mandlenkosi Sikhakhana.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Sikhakhana, J. Mandlenkosi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Longman Southern Africa,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1970]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .S579u</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2948930</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>UNcuthu-maZangwa [Very nice, you of the Zangwa clan; poems.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Jobodwana, Edmund Dumani.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Via Afrika,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1967]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .J578u</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1975033</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>UNgqeqe wokuchaza amaphupho.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1961, c1943]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8843 .U57</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3330324</td> </tr> <tr class=xl24 height=80 style='height:60.0pt'> <td height=80 class=xl26 align=left width=256 style='height:60.0pt; border-top:none;width:192pt'>UNkosib3omvu : izindab3a zeb3utho elidala elaliyinsila yeNkosi uTshinga owaqanjwa igama lokuthi nguNkosib3omvu / zilandwa ngu P. A. Stuart.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Stuart, P. A.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Lincroft books,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1978, c1963]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .S932u</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3257531</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>UNomalanga kaNdengezi, ngu-R.R.R. Dhlomo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Dhlomo, R. R. R. (Rolfus Reginald Raymond), 1901-1971.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1964]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .D537n 1964</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1229854</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>UPrester John. Ihunyushwe ngu-J.F. Cele.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Buchan, John, 1875-1940.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bantu's Pub. Home,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1960]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PR6003 .B85prZ</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>775817</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>USandanezwe kaSigwinyanansimbi : Zulu novel / S.J. Nkosi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Nkosi, S. J.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Educum Publishers,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1983</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>4536395</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>UShaka / ukuxoxa kuka-R.R.R. Dhlomo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Dhlomo, R. R. R. (Rolfus Reginald Raymond), 1901-1971.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>1958, c1937.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .D537u 1958</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1229856</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>UShaka, ukuxoxa kuka-R.R.R. Dhlomo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Dhlomo, R. R. R. (Rolfus Reginald Raymond), 1901-1971.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1960]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>DT878.Z9 D53s 1960</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1229855</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>UShinghana KaMpande Namanye Amaqhawe / J.A.W. Nxumalo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Nxumalo, J. A. W. (James Alfred Walter)</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>1981, c1961.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Masihambisane ibanga ; 5</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M378e</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num="2545136">2545136</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ubogawula ubheka.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bhengu, Kenneth.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1968]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .B43ub</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>722652</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ubudoda abukhulelwa.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Nyembezi, C. L. Sibusiso (Cyril Lincoln Sibusiso), 1919-</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bantu's Pub. Home,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[19--?]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .N98ub</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2545379</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ubuhlaulu bukazulu / L.T.L. Mabuya, D.B.K. Mhlongo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mabuya, L. T. L. (Laurence T. L.)</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1981</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M115u</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2255829</td> </tr> <tr class=xl24 height=100 style='height:75.0pt'> <td height=100 class=xl26 align=left width=256 style='height:75.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ubuhle bokuthandana phakathi kwentombi nensizwa; eyamatshitshi namabhungu, izintombi nezinsizwa, ibhalwe ngu Veritas Klein no Th. S'Khosana.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Klein, Veritas.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mission Press,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1965]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>HQ696 .K672u</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2016227</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ugqozi / D. B. Z. Ntuli.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1975</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844.A2 U34</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3216187</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ugubudele namazimuzimu (Umdlalo osenzosinye esinemiboniso emihlanu).</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Ndebele, Nimrod N. T.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Witwatersrand University Press,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1959</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>The Bantu treasury, 6</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .N228g 1959</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2518087</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Uhambo lwesihambi / ngu John Bunyan ; ibhalwe ngesizulu ngu B.A. Johanson.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bunyan, John, 1628-1688.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Union Bible Institute,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1956?]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>780738</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Uhlelo lwesizulu [ngu] C.L. Sibusiso Nyembezi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Nyembezi, C. L. Sibusiso (Cyril Lincoln Sibusiso), 1919-</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1970]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8842 .N98u 1970</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2425461</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ukadebona iqhawe leNkosi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bhengu, Kenneth.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1958]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .B43u</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>722653</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ukhalalembube.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bhengu, Kenneth.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>A.P.B.,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[n.d.]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .B43uk</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>722654</td> </tr> <tr class=xl24 height=60 style='height:45.0pt'> <td height=60 class=xl26 align=left width=256 style='height:45.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ukubhalwa kwezincwadi, ibhalwe ngu Simeon T.Z. Khwela [and] Otty E.H. Nxumalo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Khwela, Simeon Thandindawo Zeblon.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1961]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .K529u</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2007807</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ukufa kuyosihlanganisa ekugcineni.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Dube, B. J.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Via Afrika,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1971]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .D851uk</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1119128</td> </tr> <tr class=xl24 height=60 style='height:45.0pt'> <td height=60 class=xl26 align=left width=256 style='height:45.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ukulwa okungcwele kweKerike likaKristu. Kuhlanganiswe ngy F.W. Hopf. Ukuhumusha okuka J. Schroeder.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Luther, Martin, 1483-1546.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Lutheran Publishing House,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1960]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>BR331.Z8 H7</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2253037</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ukuzala ukuzelula amadolo / Kenneth Bhengu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bhengu, Kenneth.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Educum Publishers,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1985</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .B43uku</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>722655</td> </tr> <tr class=xl24 height=120 style='height:90.0pt'> <td height=120 class=xl26 align=left width=256 style='height:90.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ukwenza intando yeningi isebenze = Making democracy work / written by Jeya Wilson ; with Andy Mason ... [et al.]. ; photography by Cedric Nunn ; illustrations by Adele O'Connell ; translated into Zulu by Tutu Cele.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Wilson, Jeya.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Community Law Centre,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1993</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>4476783</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Ulowokazi. Ihunyushwe ngu Vulindlela Aubrey Nyembezi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Haggard, H. Rider (Henry Rider), 1856-1925.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bantu's Pub. Home,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[n.d.]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PR4731 .S53Z</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1563194</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Umaya imigidingo yenyosi. Iguqulwe ngu-A.C. Nkabinde.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bonsels, Waldemar, 1880 or 81-1952.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bantu's Pub. Home,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[n.d.]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PT2603.B64 B4Z</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>746462</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Umbani / R.S. Ndlovu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Ndlovu, R. S.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1980</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .N32u</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2391950</td> </tr> <tr class=xl24 height=60 style='height:45.0pt'> <td height=60 class=xl26 align=left width=256 style='height:45.0pt; border-top:none;width:192pt'>Umbuso ka Shaka, ngu F.L. Ntuli. Authorised translation from Nada the lily by Sir Rider-Haggard.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Haggard, H. Rider (Henry Rider), 1856-1925.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mariannhill Mission Press,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1954]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PR4731 .N12Z</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1563195</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Umbuso weZembe nenkinga kaBhekifa / Kenneth Bhengu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bhengu, Kenneth.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1986</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .B43um 1986</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>722656</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Umchachazo / L.T.L. Mabuya, N.P. Khathi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mabuya, L. T. L. (Laurence T. L.)</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Erroll Marx,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1983</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2255830</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Umgcogcoma / E. I. S. Mdhladhla.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mdhladhla, E. I. S.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1956</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2301420</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Umhlahlandlela wamathwasa / Laurence T.L. Mabuya, Donnie B.K. Mhlongo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mabuya, L. T. L. (Laurence T. L.)</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Educum,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>c1981.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8841 .M115 1981</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2119750</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Umhwebi waseVenisi [ihunyushwe ngu] O.L. Sibusiso Shange.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shakespeare, William, 1564-1616.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[n.d.]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PR2798.M5 S5</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3050580</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Umtapo wolwazo lwesiZulu / J.A.W. Nxumalo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Nxumalo, J. A. W. (James Alfred Walter)</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1982</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2425154</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Umuthi wokufa nezinye izinkondlo.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Made, Emman H. A.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1951]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M257u</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2260575</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Unsinsi lwenkunzi / Laurence T. L. Mabuya.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mabuya, L. T. L. (Laurence T. L.)</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>McGraw Hill Book Co.,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1981</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2255831</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Untombazi / A. H. Dladla.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Dladla, A. H.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1979</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .D62u</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1102754</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Uphondo lukabhejane.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Masuku, Thomas M'zwenduku.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1973</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M396u</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2163628</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Uphuya wasemshwathi : Zulu novel / Kenneth Bhengu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bhengu, Kenneth.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Educum Publishers,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1983</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>4243134</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Uthando lunje-ke = So ist die liefde / Muntu Xulu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Xulu, Muntu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Sendinguitgewers,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1978</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844.X835 U8 1978</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num="3670360">3670360</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Uthemi / B. J. Dube.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Dube, B. J.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>1983, c1968.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .D851u 1983</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1250890</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Uthemi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Dube, B. J.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1968]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .D851u</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1250891</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Uvalo Lwezinhlonzi : Zulu novel / Jordan K. Ngubane.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Ngubane, Jordan K.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Educum Publishers,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>1985, c1972.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .N49u 1985</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2529978</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Uvalo Lwezinhlonzi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Ngubane, Jordan K.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Bantu's Pub. Home,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1956?]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .N49u</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2529977</td> </tr> <tr class=xl24 height=60 style='height:45.0pt'> <td height=60 class=xl26 align=left width=256 style='height:45.0pt; border-top:none;width:192pt'>Uvivi Lokusa / Iqoqo lezinkondlo elihlelwe yilaba: E.T.Z. Mthiyane, M.O. Mbatha, L.T.L. Mabuya.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mthiyane, E. T. Z. (Eliachim Thabani Zibusisoziyeza), 1930-</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Juta,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>c1983.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2493341</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Uyokhula umfana.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mzilethi, Amos.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[19--?]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .M999u</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2504869</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Uyothi wabonan' emhlabeni / W.M.B. M'khize.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>M¹khize, W. Maqhawe B.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Van Schaik,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1981</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844.M48 U86 1981</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2332542</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Uzenzil' akakhalelwa / [ngu] W. Ma Qhawe B. M'khize.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>M¹khize, W. Maqhawe B.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Via Afrika,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1970]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2332543</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Woza nendlebe / D. B. Z. Ntuli.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Ntuli, D. B. Z.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter &amp; Shooter,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1988</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .N879w 1988</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>2543373</td> </tr> <tr class=xl24 height=60 style='height:45.0pt'> <td height=60 class=xl26 align=left width=256 style='height:45.0pt; border-top:none;width:192pt'>Wozanazo izindaba zika phoshozwayo / ilotshwe ngu V. Dube; imfanekiso yenziwe ngu G. Bhengu.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Dube, V.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Shuter and Shooter,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>1952, c1935.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1250905</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Wuhlokozeni nengeze nezinkuni.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Engelbrecht, J. A. (Jan Anthonie), b. 1896.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>APB,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1960]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .E57w</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1276751</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Yekanini! / Joyce J. Gwayi.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Gwayi, Joyce Jessie.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Van Schaik,</td> <td class=xl26 align=left width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt'>[1976]</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8844 .G995y</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1445390</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Zal' abantu ziy' ebantwini.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Gumbi, J. N. (James N.)</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Educum,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1985</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1556921</td> </tr> <tr class=xl24 height=40 style='height:30.0pt'> <td height=40 class=xl26 align=left width=256 style='height:30.0pt; border-top:none;width:192pt'>Zoeloe-grammatika.</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Eeden, Bernardus Izak Christian van, 1908-</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Universiteitsuitg. en-Boekhandelaars Beprerk,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1956</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=209 style='border-top:none;border-left:none; width:157pt'>PL8842 .E26z</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>1265473</td> </tr> <tr class=xl24 height=20 style='height:15.0pt'> <td height=20 class=xl26 align=left width=256 style='height:15.0pt; border-top:none;width:192pt'>Zulu sermons.</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=left width=256 style='border-top:none;border-left:none; width:192pt'>Mariannhill Mission Press,</td> <td class=xl26 align=right width=166 style='border-top:none;border-left:none; width:125pt' x:num>1953</td> <td class=xl25 width=256 style='border-top:none;border-left:none;width:192pt'>&nbsp;</td> <td class=xl25 width=209 style='border-top:none;border-left:none;width:157pt'>&nbsp;</td> <td class=xl26 align=right width=56 style='border-top:none;border-left:none; width:42pt' x:num>3689785</td> </tr> <![if supportMisalignedColumns]> <tr height=0 style='display:none'> <td width=256 style='width:192pt'></td> <td width=256 style='width:192pt'></td> <td width=256 style='width:192pt'></td> <td width=166 style='width:125pt'></td> <td width=256 style='width:192pt'></td> <td width=209 style='width:157pt'></td> <td width=56 style='width:42pt'></td> </tr> <![endif]> </table> </body> </html>